Leau, source de vie, qui apparaît comme une sorte de baptême pour Jovan
(cest son père qui ly entraîne), est paradoxalement ce qui cause sa mort. Il
se noie. Jelena et Blacky meurent également dans leau. Ils tombent chacun dans un
puit.
Mais nest ce pas pour Kusturica une façon de faire passer ses personnages
au purgatoire ?
L'eau est un lieu de régénérescence. Tous sy retrouvent dans une séquence
très onirique. Tout le monde nage comme pour revenir aux sources des choses. Etat de
poisson pour redevenir des hommes et des femmes. Comme un passage obligé pour retrouver
sa sagesse pour ensuite revivre une autre vie (au paradis ?).
"Les gens pensent quils ne naissent quune fois. En
fait les hommes naissent plusieurs fois. Dieu lui même ma placé en un lieu maudit
et assez éloigné de lOccident et de lOrient pour que loubli enfouisse
aisément nos souffrances, nos joies et nos chagrins. Je suis né la première fois là
où toutes sortes darmées sont passées au long des siècles dans leurs marches
conquérantes. La terre où jai vu pour la première fois la lumière et où
jai compris que même les moineaux lorsquils chantent le matin ne sont pas
heureux mais plutôt horrifiés par cette lumière, est une terre dhérésie, de
protestation, damour effréné et de haine, déposés sur ces hautes montagnes où
poussent les fleurs sauvages. Je suis né sur une terre despoir, de rire et
dune joie qui est plus forte que partout ailleurs." - Emir Kusturica
Le fleuve Lethée qui marquait la frontière des enfers nest il pas celui
de loubli ?
Ici, pas question doublier -la mémoire est au centre du film- mais du moins
peut-être peut-on pardonner